読んだのは岩波少年文庫版だけども。翻訳がよかった。良い子たちすぎる物語とは言え、素直に感動できる。