以前読んだ『猫語の教科書』の姉妹本。 猫ちゃんの写真だけでも可愛くて可愛くて癒されるのに、その写真の猫ちゃんの詩まで読める！猫の可愛さが詰まったなんて素敵な本なんだ。 そして、ポールさんが本当に猫に心を射止められていることが伝わってくる本。 後半が、「語彙力と文才のある 猫の限界オタク」が書いた文になっていて、同じオタクとしてフフッと笑っちゃうw ちなみに、訳者の灰島さんは『猫語の教科書』単行本刊行直後に、『猫語の教科書』をお手本にされたかのように雌野良猫に家を完璧に乗っ取られた話も好き。