学生の頃、自分が使っている言葉と周りのひとが使っている言葉の「定義」が噛み合わない気がしてもやもやしていた。なぜその事象を表現するときにその言葉を選ぶの？あなたの言葉はどこに焦点を合わせてほしがっているの？どうして同じ言葉を使っているのに「あなたの言うそれはわたしの言うこれだね」って翻訳しなきゃいけないの？と、頭を抱えていたことを覚えている。 ひとつひとつの言葉を定義付けしながら使うことは難しい。今のわたしはできていない。でも、雰囲気だけで使う言葉に魂は宿らない。手持ちの辞書を読み直してもいいかもしれないな。