“ブランドン・ティーナのような人、ビリー・ティプトンのような人、もしくはマシュー・シェパードのような人のストーリーを収集する本物の作業は、人種と階級、ジェンダー、そしてセクシュアリティの複雑な相互作用の記録を提供することのできるアーカイヴを作ることでなければならない。その複雑な相互作用は殺害に帰結したものであるが、その起源は国家のお墨付きを得た人種差別と同性愛嫌悪、そして貧困の編成のうちにあるのだ。正義は結局のところ、単に犯罪を解決するのではなくそれを解きほどくことのうちにあるし、私たちが解きほどくことをやめれば私たちは共犯者になってしまう。ボールドウィンが注記するように、「犯罪の張本人はその人の本性なのだが……共犯者は永遠に、私たちがやわな仕方で地獄と呼ぶ、想像不可能だがとてもありふれた状況へと陥る羽目になる」。”