粉々になった石や煉瓦の埃にまみれて横たわったまま、ふたりははじめて言葉を交わした。フランは自分がまもなく故郷に帰るだろうとわかった。 「これってありうると思う?」とマーラは訊いた。「一時間が過ぎても、拳で壁を打ち抜きたいとか、人々に目を開けろと怒鳴りたいとか思わないなんてことが」 「思わない」とアランは答えた。 ふたりは薄闇のなか、並んで横たわっていた。アランは、自分たちはそれぞれ車輪つき寝台に寝て、輸血を待っているのだろうと思った。 自分のではなく、彼女の苦難、彼女の憤怒を思うと、違う気分になれた。 「でも、もしかしたら」と彼は言った。

《けれど、どうしてか嫌われる準備が整ってしまった》 《実際、こんな生活の最中でも日記をつけていた。途切れなかった。それが少し怖かった》 《明日、ふと一週間前の私を見出す瞬間があったとしたら、それは一体「いつ」の私なのだろう》