初めて読んだロシア文学。「断崖」が長すぎ＆読みにくいということで、ゴンチャロフに手を出しあぐねていた頃にタイミング良く出版されたのでホイホイ買った。 抄訳も面白かったので、この訳者さんの完訳版がほしい。 　 ないので、全４巻から成る昭和二十二年初版・昭和二十七年第三刷の米川正夫訳を古書で入手した。古い字体であるものの、まあまあ雰囲気に大きな差がないので、やはりオブローモフはそういうヤツ……！