少し大変だった。 中盤まで話の内容が入ってこなかったのと、ほとんど言葉遊びによってストーリーが進んでいくので

われわれの結婚申し込みは昔の芝居のようには終わらない、ジャックとジルが結ばれて大団円というぐあいにはな。ご婦人がたがやさしければこの芝居も喜劇になったのにな。 ──第五幕第二場