ニューヨークに行った際、グラウンド・ゼロに足を運んだのをきっかけに映画を久しぶりに見直した。原作が翻訳されている事を知り、すぐに読み始めたが映画とはまた違った話が多くあった。 今、このタイミングで読めて良かった。 誰にとっても最悪の日、子供の頃登校前に見たニュースでの映像を忘れることは忘れる事は無い。

ホームレスの人と百万長者が同じ街に住んでいるのってどんな気分、とぼくはきいてみた。エイダは言った、「チャリティにたくさん寄付をしているわ、そういうことを言わせたいのなら」。ぼくは何も言わせたくない、どんな気分か知りたいだけだと返した。「気分は上々よ」とエイダは言って、何か飲み物はいかがかしらときいた。 p.192

まだ40ページしか読んでないけどこの本すごすぎるかも。こんなに揺さぶられたのはじめてだ