翻訳書とは思えないほど読みやすい が、ブルーバックスに期待した内容ではなかった

「灯台からまず孤高を連想する人は多い。だが、見方によっては灯台ほど人間の結びつきや愛を連想するのに相応しい物はないだろう。19世紀、フレネルレンズが設置された灯台が建つと、そこはたちまち新たな交易の拠点となった。人が集まり、物が集まった。暗い海を孤独に動いていた船は、灯台の光のおかげで、再び世界と、人と、愛とつながった」 2015年12月20日読売新聞書評欄掲載