ノーベル賞をはじめとする海外の文学賞ってどんな位置付けなのか、またその中で日本の作家がどう評価されてきているのかがわかりやすくコンパクトにまとめられていた。今後注目したい賞がはっきりしたので、とても良かった！ BUTTERは海外版のカバーが日本の文庫カバーになっててオシャレだな〜と思った記憶があります。 多和田葉子さんも村田沙耶香さんも大好きな作家さんだから、これから海外の方も翻訳で読んでくれたら同じテーマで話せる人が増えて嬉しいかも。 翻訳者を育てることも大切だし、それには時間がかかることもわかった上で続いて欲しいなと思う。海外翻訳文学が大好きだけど、今後はますます日本語に訳されない作品が増えるだろうなと悲しくなっています。