たっぷり欠点を備えた登場人物たちを愛おしく思わせる物語の力。ムーミン谷の季節の移ろいの表現も懐かしさを覚える。山室静訳。