実際に起こったのは「熊と女が出会い、いくつもの境界が崩壊した」ということだ。(p180) ということを余すことなく表現したタイトルであり、表紙の絵だった。イニシエーションを経て観察者が当事者になり、シャーマンになる。 巻末の大石侑香さんの解説が、短いながらも要点をおさえてバッググラウンドを理解するのに大変助けになった。ここから読んでもいいのかもしれない。