昨夏映画を観ていたのだが、原作はまた違うらしいと聞いて読んだ。ですます調の語り口調は慣れるまで読みにくさを感じたけれど、この物語はこれが正解だろう。私も傍観者のような立ち位置で読むことができた。歌舞伎に疎く作中の演目が全く分からないが、映像で観ていたお陰で作品に入り込めたのは良かった。