2時間半ほど働いてすぐ退勤し、外食での昼食と共に読了した。 第4章「カオス」のエルゴート測度のあたり、本当に難解だなと思っていたら、訳者あとがきでも”つい筆がすべったよう”だとの言葉があり、この感覚は間違っていなかったなと思った次第。 はじめに、にある言葉を引用しておく。 ”その頃（古代ギリシア時代）は、神託も、魔術も、運命も、偶然も、カオスも、リスクも、すべて「テューケー（τνχη）」というただひとつのギリシア語-この言葉には「存在」という意味もあった-であらわされていた”