日本在住ドイツ人筆者が日本語の単語を取り上げて掘り下げる本…だが、膨大なツッコミ、皮肉のオンパレードに、話が歴史、ミリタリー、思想、宗教、漫画、早口長文ガンダム語り、銀英伝、スターウォーズ、古典SFと飛び散り、まさにこれがオタクの理想像といった趣。漫画やアニメの話を宗教や政治に紐づけて語ったりと、オタクすぎて気持ちいい。こういう風になりたかったな…と憧れる。特に、四季、忖度、女子力、萌え、サボる…といったラインナップと並列にガンダムが入っていて、ガンダムを重要日本語にまで引き上げている仕草がオタクすぎる。