「東京と神奈川、二つの都市の境界を西から東へと流れ、東京湾に注ぎこむ地図上の多摩川は、アメリカのコロラド州を源流にして西から東へと流れ、アメリカとメキシコの東部国境に沿ってメキシコ湾へと注ぎこむリオ・ブラボーの形とよく似ていた。西から東へ蛇行しながら南下していく川は、＜二つの世界＞をへだてていた。ただ一本の川を越えるだけで、さまざまなものが変わる。 どちらも川を挟んだ北側に、資本主義の圧倒的な光が輝いていた。メキシコの北にアメリカがあり、川崎の北に東京があった。」 「この川がおれにとっての新たなリオ・ブラボーというわけか。」 「バルミロはリアシートに寄りかかり、笑みを浮かべて目を閉じた。」