台湾の人のことを知っているようで知らないなと思って、温又柔さんの小説を読んだ。 日本、台湾、上海を結ぶ家族の物語。ジェンダーの問題、人種、経済格差などいろんな要素が散りばめられていて、面白かった。 「日本人は余計なお節介をされるのを嫌うのよ」 日本からの観光客を目に、日本在住の台湾の女性が言う言葉。日本人ながら、すごくよくわかる。 そういうわたしも余計なお節介を嫌う場面が今までによくあった。今は歳をとり、すっかりお節介おばちゃんになっているのだが。 うちが働く飲食店でこんなことがあった。 香港からの方だったのだが、一人で来られたお客さんが先にお店で食べていて、続いて二人組のお客さんがやってきた。何にする？あれ美味しそうだね、なんて話をしていたから、先客は同じ香港人だと思ったらしい。そして、3人で話が盛り上がる。まるで最初から3人で来ているみたいに。 あなた方のそういうメンタリティが好きなんです、と言うと、だって同胞で言葉が通じるんですもの、当たり前よ、日本人はシャイだからじゃない？礼儀正しすぎるからかしら？なんてフォローしてくださったけど、そうじゃない気がする。 最近では若者はタイパコスパを気にしすぎる、なんて言うようになったけど、きっとそれを若者に対して言う前から私たちはそういう考えが根付いていたのではないかとも思う。何か大切なものを今見失っているんじゃないかと考える。 もっと台湾のことを知る本を読みたいし、温又柔さんの本も読みたい！