なぜもっと早く読まなかったのだろうという激しい後悔と、実は本書の言語学習の一端を実践してきたという安堵が入り混じる。