普通なら有り得ないような話だが、読んでいるうちに惹き込まれ、現実にある話だと思い込まされるような、むしろ本当に起こる出来事なのではないかと思ってしまうような、そんなお話。 平井肇の訳が素晴らしくよい。 今まではロシア文学だとドストエフスキーやトルストイなどしか読んだことがなかったけれど、ゴーゴリを知ることで、他のロシア文学作品も読みたくなった。 『外套』は後年のロシア文学に非常に大きな影響を及ぼしたそうで、 «われわれは皆ゴーゴリの『外套』の中から生まれてきたのだ！» とドストエフスキーも言ったそう。