医学書院のシリーズ〈ケアをひらく〉は、当事者研究を世に開いた、とても好きなシリーズです。 この本はその編集者が、シリーズを世に出す中で出会った人びととのエピソードと、編集という営みを並べて綴りながら、ケアと編集について考えた本です。 ケアに関する書き手の語りと、編集者がそこから感じたこと、編集との共通項。 言葉を編む際の指針として印象的だったのは「接続詞はドアを閉める」という節。 『逝かない身体』という、ＡＬＳ（筋萎縮性側索硬化症）を発症した実母を介護した川口さんの本を編集しているときに気づいたことだという。この本の内容自体も示唆に富んでいるけれど、私が拙く説明するよりも実際に読んでほしい。 p.159　 文章同士が緊密につながりすぎていると、読者はその中に入れなくなるのだと思う。（中略） 文と文のあいだが緩いと、すきまに入ることができる。そのスペースにしばらく佇んでいると、部屋と部屋をわたる風が気持ちいい。風にしたがって文章の中を歩いていけば、おのずと行くべき方向は見えてくる。それが文章を体験するということだ。 言葉の感覚と身体感覚がリンクするような説明が腹に落ちる。私も接続詞が多く説明的になりがちなので意識してみたい。 この本も〈ケアをひらく〉も結論先取で要約できるような本ではない。病を負う身体や、ケアを受ける身体、やってきた言葉を受け止め編集する行為の現在性に重きを置く本だから。 でも思い出す手がかりとして最後に引用をしておきます。 p.199 今、ケアとは何か、と聞かれたらこう答えるだろう。 「それ自身には改変を加えず、その人の持って生まれた〈傾き〉のままで生きられるように、背景（言葉、人間関係、環境）を変えること」と。 編集もおそらく似たような行為なのだろう。文章に改変を加えるより先に、その人や文章の〈傾き〉が輝きに変わるような背景（文脈、構成）をつくっていく作業が編集の本態ではないか。そうしたやり方を、わたしはケアする人たちから学んできた。そして、それ以外の編集のやり方をわたしは知らない。