村上春樹や恩田陸、益田ミリ等……数々の日本文芸の翻訳を手がけたクォン・ナミさんの波乱万丈翻訳ライフ。 エッセイみたいな感じなのかな？と思っていたら 📕駆け出しの頃の泥臭い営業のお話 📕原稿料や収入の話 📕本との出会いと名が売れるきっかけ まで書いてて、「翻訳家ってこんな感じなんだ」と鱗がぽろり。 出版社と自分（フリーランス）、著者と読者の板挟みになること、葛藤や フリーランスとしての大変さなど…… 知らなかった世界を覗けて楽しかった。