
六瓢(むびょう)
@blue-yo
2026年7月28日
ある翻訳家の取り憑かれた日常2
村井理子
買った
読み終わった
ハリー君と次のテオ君のことが知りたくて、この本を急いで購入して読み始めました。
ハリー君を失った苦しみも、テオ君をお迎えした気持ちも、同じ経験をしているので心底共感します。ハリー君を偲ぶ描写には、一緒に涙が出ました。
それから、義父母の介護問題。本なので、文面は穏やかですが、かなり酷く怒っていることでしょう。
翻訳の仕事や書評書いたり、パワフルに仕事されて凄い人ですね。
定期的にメンタルクリニック?
睡眠薬は常用しないほうがいいのになぁ、と個人の感想です。人にはそれぞれ事情があるのだから大きなお世話でしたね。
短編「メモリアル三姉妹」はなかなか面白かったです。続きが読みたい気分です。