著者のことは知らずに読んでいたら、子供のころに読んでいた「青空のむこう」「三つのお願い」の訳者だとわかって、おお！っとなった。どちらもなぜか心に残っている本。お世話になりました。 オリーブ色の肌、とかマントルピースとか、聞いたことあるけどよくわからず読み飛ばしてる言葉が結構あるなぁ、と思えて良かった。 今はネットで検索できるから……と思っていたけど昨今のAI画像のせいでイマイチ検索で出てきた画像を信じていいのかわからなくなってしまった。とくに動植物。知識の獲得はかえって難しくなっている気がする…