著者と同郷だから彼女の回想の中で話される言葉や、彼女の両親から発せられる言葉の全てが懐かしい音で再生されて、同時にそれを活字で読むことの新鮮さもあった。 「〜しんさい」という語尾は自分の中で象徴的であることに気づく。共通語に置き換えるとだと「〜しなさい」になるが、微妙にニュアンスが違って、「〜しな」「〜しなね」みたいな柔らかくて親しみがあって、どこか対象への愛しさを含んだ言い方。「ちゃんとお布団かけんさいね」とか「ごはんしっかりたべんさいね」みたいなそういう場面のイメージ。 ＊ 8/6は午後から勤務の日だったけれど7時半には起きて、これの最後の数ページを読んで、読み終えたらYouTubeで平和記念式典の中継を見て、画面越しに燃える火を見て、時間になったら少し黙祷した。学校の教室でなんとなくみんなと一緒に目をつむっていた夏休みがあり、今、それは東京の自室で行われている。