
りら
@AnneLilas
2026年8月15日
口訳 古事記
町田康
読み終わった
聴き終わった
文庫化待ち
群像劇
古代史
古墳時代
アダプテーション
@ 自宅
どこかで古事記研究者の書評を読んで以来、ずっと気にはなっていた町田康訳の古事記。
中公新書『継体天皇』が記紀を基にした分析だったのと、直近で聴いていた『レディ・ムラサキのティーパーティ』の著者姉妹と町田康の対談記事を読んだこと、これまで記紀や神話の時代に対する忌避感があって知識ゼロだけどオーディオブックならワンチャン行けるかも、と思い切って聴いてみることにした。
関西弁には馴染みがないんだけど、古事記の無茶振りエピソードとは最高の組み合わせで、むしろオーディオブック向きの作品だった(ナレーターが上手いからでもある)。
記紀の何が苦手ってカタカナの名前が超絶覚えられないからで、音で聴いてても個々のエピソードが過ぎ去れば秒で忘れてしまうんだけど、その分話のトンチキさや掛け合いの珍妙さが引き立って面白かった。古事記の全貌を掴めた気は全然しないけど、導入としては最適解かもしれない。
ぜひ同じナレーターさんで『口訳 太平記』もオーディブル化してほしい。というか逃げ若ファンとしては元々こっちを読みたいと思っていたんだった。
帰省中はほとんど読書できず、聴了まで時間がかかってしまった。
オーディブル1.9倍速。

