三日前から髭を剃っていない。南京虫や白蟻のように生きているという感覚にうっとりする。 もっとも、今日の午後には髭を剃るつも　り……。夕食はスープ一杯で我慢しても、きちんと遅れを取り戻すだろう。Zのこと、一般に愛のこと、詩のことをあれこれ考えた。 僕の長靴は泥だらけ、髪は伸び、爪は汚い。しかし僕はこうして汚物にまみれているのが嬉しい。こうしていると愛するもののすべてが、いかにも清らかな、いかにも遠いものになってゆくからだ。 （第Ⅱ部　六月十四日） 汚れる、堕落することもまた、誰かのためになっている。 綺麗になる、進歩することは、汚れたもの、堕落したものを踏み台にすることが前提である以上は。 レリスはアフリカに塗れる。そこから西洋の無意識を、ポストコロニアル思想の種を与えているように思える。 「きちんと遅れを取り戻すだろう」 これは隠喩であると読む。