いつか原文で読んでみたい作家はロスマク…あとはクリスティーとか(引く程英語力は無いし今後も向上するか分からないから単語やスラングはAIに全頼りだろうけど、いけるかは分からない) チャンドラーは悪文との事、内容が掴みづらくて何となくすっきりしないイメージだったけどやっぱり原文もあんまりだったのか、逆に気になってきた