ノルポワ氏は人の話を聴くときに微動だにしないし真顔なので「ほんとうに聴いてるのか？」と不安にさせるらしい。しかし同時に、えてして家父長制的な家庭にありがちな「母=女性はその場にいるが、いないものとされる」ことを避けるために、談笑のさなか「私」の母に対して視線を向けながら言葉を発する心遣いもできる。すごいぞノルポワ。真顔の紳士だ。