義経記の現代語訳。っていうか超訳。超すぎる。 本当にこれでいいの？って思うけど、言葉とかだけじゃなく行動とか思考も現代訳にされている。だから、多分おそらく、何も知らない自分のような人間の場合は原文を読むよりも実際に昔リアルタイムで「義経記」を楽しんでいた人と同じ楽しみ方ができてるんじゃないかと思った。 ところで終わりが中途半端すぎて続きってないんですか！？