書類がない移民や、そうでなくとも境界線上の生活にはつきものの困難な状況に直面している移民にとって、見えてしまうことは罠にもなりうる。クンビア・ソニデラは、書類のない（アンドキュメンテッド）移民たちを記録（ドキュメント）する――彼ら自身のやり方で。彼らは敵対的な法制度によって疎外された個人でもなく、匿名で交換可能な労働者でもなく、歌を通じて形成される布のなかに織り込まれた糸となる。ソニデロがしゃべっている間、音楽は絶対に止まらない。（p.172）