今日も「過去」を読むことにして、最初に読んだときは情景をまるで想像できていなかったところがいくつもあって、バックおじさんが逃げていたトミース・タールと鉢合わせたところとかもそうだった。 p.234 トミース・タールはいささかもためらわず、バックおじさんを突き倒したが、とまりもせずに倒れかけたおじさんをつかまえ、おじさんを小脇にかかえたままなおも走りつづけ、十フィートばかりかかえて走りながら、「気をつけるだ、バックのじいさん。気をつけるだ、バックのじいさん」といい、おじさんを投げだすと、そのまま走りつづけた。 滑稽でいい場面。