17世紀、神の国を作ろうと北アメリカ・イングランド植民地へ渡ったピューリタン。 「聖書に載っているか」が行動の指針で、インディアンだけでなくカトリックも異端とみなす。 その台詞にギョッとなる場面が多い。 他者を否定・排除するのではなく、その言葉に耳を傾け、対話をすることの大切さ。 インディアンの娘マガウィスカと 恐らくジェントリ階級の白人のホープ嬢、エヴェレルの3人の友誼と自分自身の正義に従う姿が清々しい。 19世紀の女性作家が17世紀を描くダイナミックな物語。 訳者解説が有難い。 『恩寵の契約』や『業の契約』って… すごいこと考えるな。