1939年9月1日に始まり1939年9月1日に終わる小説。この日がヨーロッパ特に東欧(そしてとりわけ著者の国であるブルガリア)の国々の人にとってどれほど深く刻みつけられた過去なのかが、読んでいて痛いほど伝わってきた。 そして読んでいる間、ピーター・ガブリエルのMore than thisの１フレーズが頭の中をリフレインしていた。 “but nothing fades as fast as the future, and nothing clings like the past “