
万年寝たろう
@minmi-26
2026年9月30日
ハックルベリー・フィンの冒険(市川亮平・訳)
マーク・トウェイン,
市川亮平
読み終わった
12年越しの積読ついに読了(とはいえ積んでいたのは別の文庫版)
ジェイムズと並行して読んだ。文化の違いとか、正義、倫理の違い、人の良心とは?が少年の目から素直に考えられていて良かった。自分の思う良いことと社会通念が違うというのは、深く、よく考えられた結果なのだと思う。トムが出てきた時のしっちゃかめっちゃかさとそれを受け入れるみんなの優しさよ。
タールに羽、が初めて聞く言い回しの懲罰でイラストを見たらほんとに羽だらけで笑ってしまった。