12年越しの積読ついに読了(とはいえ積んでいたのは別の文庫版) ジェイムズと並行して読んだ。文化の違いとか、正義、倫理の違い、人の良心とは？が少年の目から素直に考えられていて良かった。自分の思う良いことと社会通念が違うというのは、深く、よく考えられた結果なのだと思う。トムが出てきた時のしっちゃかめっちゃかさとそれを受け入れるみんなの優しさよ。 タールに羽、が初めて聞く言い回しの懲罰でイラストを見たらほんとに羽だらけで笑ってしまった。

ハックがずっとひたむきで、善悪を知ろうとしたりわかった気になったり心底震え上がったりして、神様どうかこの子は幸せにしてやってよ！と祈りながら読んでいた。トムのいたずらっ子描写や詐欺師コンビの悪どさなどは冗長な印象。ジムとの親愛がよかった。