はな "きみのいすは なかった" 2026年10月10日

はな
はな
@hana-hitsuji05
2026年10月10日
きみのいすは なかった
きみのいすは なかった
かわのたろう,
ダニエル・ギル,
スーザン・ギャル
また最高の絵本に出会ってしまった。 ブックサンタ向けではないかもしれないけれど、この絵本も学校や教室の本棚にあった方が良いと思う。 私は差別される当事者になることもあるし、多分アライになることもある。この「アライ」という言葉をどうしても意味と結びつけて覚えるのが難しかったけど、アーチーとダニエルのおかげで、言葉と意味ががっちりと2人みたいに手を繋いだように感じた。 「こんなのおかしいよ、とおもっているのに、声がでなかったことはある?」 「じゃ、こんどきみがこまったときは、ぼくが、それはおかしい、っていうよ。」 「そういうときこそ、ともだちの出番だからさ」 図書館でこのページを読んで、本当に泣きそうになって目がパチパチした。 追記 トピーカ・スクールの翻訳者がこの絵本を翻訳していた!ひらがな表記だったから全然気づかなかった!
カササギ
カササギ
@Kasadagi_shobo
はなさん、私もこの絵本気になっていました。素敵なレビューです。私も読んでみようと思います♪ この絵本を翻訳されている方がやっているポッドキャスト『ザラザラと色彩』をたまに聴いていたんですよね、この絵本の回はまだ聴いていないのですが、はなさん、ご興味があればぜひ、こちらのポッドキャストもおすすめです。😉
はな
はな
@hana-hitsuji05
Podcastがあるのですか! 全く知りませんでした! 教えてくださりありがとうございます〜😭 ちょっと読んだ時、図書館の一角で瞬きで羽ばたきそうになりました😭
カササギ
カササギ
@Kasadagi_shobo
そうなんですね!私も早く手に取ってみたいです!いつも素敵な投稿ありがとうございます😊
はな
はな
@hana-hitsuji05
今日、仕事の帰りに聴きました! しかも平仮名でわからなかったけれど、この翻訳者さん「トピーカ・スクール」の翻訳された方だったのですね!
カササギ
カササギ
@Kasadagi_shobo
わっ😻聴いてくださったんですね♪私も絵本回をいま聴いてるところです。 そうです!トピーカは難し過ぎて挑戦してないのですが😓Reads でフォローしてる方がこのポッドキャストを聴いてると投稿されてたのがきっかけでたまに聴くようになったんです。 そして私も『きみのいすはなかった』を借りてきました!はなさんがおっしゃっていた通り、とても素敵なお話ですね!返却までゆっくりもう一度時間を取って読みたいなと思っています😊
はな
はな
@hana-hitsuji05
私もトピーカ気になってて、難しいのかな〜?ってまだ二の足踏んでます😇 本のPodcastは片っ端から聴きたいので、知ることが出来て嬉しかったです🫶 「きみのいすは なかった」は、ほんと、目の奥がジワジワしますよね。色んな気持ちが込み上げてきて本当に好きな絵本になりました! 色づかいも素敵で🍂 また素敵な絵本発掘してきます〜!
読書のSNS&記録アプリ
hero-image
詳しく見る
©fuzkue 2025, All rights reserved