
蛾のおどり
@Nachtfaltertanz
2026年10月11日
カラマーゾフの兄弟(2)
フョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー,
亀山郁夫
読み終わった
ゾシマ長老の言葉
「...しかし、すべては、わたしたちの運命すべては、神の御心しだいです。
『一粒の麦は、地に落ちて死ななければ、一粒のままである。だが、死ねば、多くの実を結ぶ』。
このことをよく覚えておきなさい。
アレクセイ、わたしはこれまで心のなかでなんどもおまえを祝福してきましたが、それはおまえの顔ゆえなのです。このことも知っておきなさい」長老はおだやかな笑みを浮かべて言った。
-----------
よいですか、わたしたちひとりひとりは、地上のすべての人、すべてのものに対してまぎれもなく罪があるのですよ。
俗世の一般的な罪にとどまらず、それこそ個々人が、それぞれこの地上のすべての人、ひとりひとりの人間に対して罪があるのです。
この認識こそ、修行をおこなう人間ばかりか、地上に住むすべての人間が歩むべき道の到達点なのです。
なぜかと言えば、修道僧といっても他の人間と本質を異にするわけではありませんし、地上に生きる人間がいずれそうなるべき姿にすぎませんからね。わたしたちの心というのは、いずれその時が来てはじめて、飽くことを知らない、無限の、宇宙的な愛にひたることができるのですよ。そうしてあなたがたひとりひとりは、愛によって世界全体をわがものとし、俗世の罪を涙によって洗いながすことができるのです・・・・・・。
だれもがご自分の心をしっかり見守り、怠らずに懺悔なさることです。自分の罪を恐れてはなりませんし、たとえ罪を自覚しても、悔い改めればよいことで、神さまに何か約束などしてはいけません。
くり返して言いますが、どうかおごりを捨ててください。小さいものに対しておごってはなりませんし、大きなものに対してもおごってはなりません。
あなた方を否定し、あなた方を辱め、あなた方をののしり、あなた方を中傷するものも憎んではなりません。無神論者、悪を教える者、唯物論者を憎んではなりません。そうした人たちのなかの善人はむろん、悪人も憎んではなりません。なぜかと言えば、とりわけ今のような時代には、そういう人のなかにもたくさんの善人がおりますからね。
そういう人のためには、祈りのさいにこう言ってあげることです。『神さま、だれにも祈ってもらえない人たち、あなたに祈ろうとしない人たちも、すべてお救いください』とね。そしてすぐにこうつけ加えるのです。『わたしがこうして祈りを捧げるのは、けっしておごりからではありません。なぜかと言えば、このわたしこそだれよりも汚れた身なのですから・・・・・・・』
ゾシマの兄 マルケルの言葉
「母さん、ぼくの喜びの人。ぼくがこうして泣いているのは楽しいからで、悲しみのせいじゃないんだよ。だってぼくはね、あの人たちにたいして、自分から罪人でありたいって思っているんだから。ただ、そこのところがどうもうまく説明できない。美とか栄光とかを、どうやって愛したらよいかわからないからね。すべてに対して、ぼくは罪があるけど、でもそのかわり、ぼくのことはみんなが許してくれている。これが天国っていうものなのさ。
いったい、ぼくがいまいるのは天国じゃないとでもいうのかい?」
イワンの言葉
で、おれはな、アリョーシャ、こう考えたのさ。もしもこんなことも理解できないくらいなら、神のことなんてとうてい理解できるはずがない、とな。...アリョーシャ、一友人としておまえにも忠告しておくが、こんなことはぜったいに考えないほうがいいぞ。とくに、なにより神にかんすること、つまり神はあるかないかといった問題はな。
...
だからこそおれは神を受け入れるのさ。たんに好きこのんでというんじゃない。いやそれ以上に、おれたちが皆目わからない神の英知や、神の目的まで受け入れようっていうんだ。
...どうやらこのおれも、けっこうまともな道に立っているようだろう、え?
ところがだ、いいか、驚くな、最終的な結論としては、このおれは神の世界というのを受け入れていないことになるんだ。
...おれが受け入れないのは神じゃない、いいか、ここのところをまちがうな、おれが受け入れないのは、神によって創られた世界、言ってみれば神の世界というやつで、こいつを受け入れることに同意できないんだ。
...やがて世界のフィナーレ、永久調和の瞬間にはすばらしく価値ある何かが起こり、現れて、すべての人間の心を満たし、すべての怒りを鎮め、人間の罪や、彼らによって流されたすべての血をあがなう、しかもたんに人間に生じたすべてを許すばかりか、正当化までしてくれる...
でもな、たとえそうしたことがすべて生じ、実現したところで、このおれはそんなものは受け入れないし、受け入れたくない!
これがおれの本質なのさ、アリョーシャ、これがおれのテーゼなんだ。
おれは本気でおまえにこの話をしているんだ。おれはおまえとの話を、わざとこれ以上ないくらい愚劣なやりかたではじめたけど、結局は自分の告白に行きついてしまった。
だって、おまえに必要なのはそれだけだからな。おまえが求めていたのは神さまの話じゃなく、おまえの大好きな兄さんが、どんな生き方をしているか知ることだけだった。だから話したんだよ」
イワンはその長広舌をなにか特別の、思いもかけない感情をこめて結んだ。
---------------
認識の世界なんか、ぜんぶひとつにまとめたって、さっきの子どもが『神ちゃま』に向かって流した涙にも値しない。
おれは、大人の涙の話なんかする気は、さらさらないき。やつらはもうリンゴを食べてしまったんだから、どうとでもご勝手にさ。大人なんてまるごと悪魔に食われちまうがいいんだよ。
でもな、この子どもたちだけは、この子どもたちだけは!アリョーシャ、どうやらおれはおまえを苦しめてるみたいだな、まるで生きた心地がしないって顔してるぞ。いやなら、やめるよ
--------------------
思うに、人間に対するキリストの愛なんていうのは、もともとこの地上では起こりえない奇跡なんだよ。事実、彼は神だったしね。
ところが、おれたちは神なんかじゃない。たとえばだ。おれがかりに、なにか深刻に苦しむようなことがあったとする。でも、このおれがどの程度苦しんでいるか、他人はぜったいに知りえない。
なぜって、他人は他人であって、このおれじゃないからさ。
それだけじゃない。人間てのはな、他人のことを受難者と認めることに、めったなことでは同意しないもんなのさ、まるでそれが偉そうな地位でもあるかみたいにな。
なぜ同意しないか、おまえ、どう思う?たとえばおれが悪臭を放っているとか、阿呆面しているとか、あるとき相手の足を踏んづけたことがあるとか、そんな理屈からなんだよ。
おまけに、苦しみといってもいろんな苦しみがあるからな。おれをとことんみじめにする屈辱的な苦しみ、たとえば飢えみたいなもんだったら、慈善家もそれなりに苦しみを認めてくれるだろうが、それが、たとえば理想のためみたいな、ちょっとでも高尚な苦しみでもあってみろ、慈善家はもう、ごくまれな場合しか認めちゃくれない。
なぜって、たとえばだよ、その慈善家はこっちを見るなりふと気づくのさ。おれはおよそ、それらしい顔をしていない。何か、そう、やつの頭んなかにある、たとえば理想のために苦しんでいる人間にふさわしい顔をぜんぜんしていないってことにさ。
そこでやつは、自分が施した恩恵を、おれからたちまち奪いとってしまうわけだが、それがもう、悪意のせいでさえないっていうんだから。
乞食は、とくに乞食に落ちぶれた貴族なんかは、ぜったいに表に顔を出すべきじゃないし、施しものを求めるなら新聞紙上でそれをやるべきだ。
抽象的にならまだ、身近な人間でも好きになれるし、ときには遠くからでも好きになれるけど、近くからだったらもう絶対といえるくらいむりだものな。
すべてがちょうど舞台の上のバレエみたいに、たとえば乞食であっても、いざ登場の場面となって、ぼろぼろのシルクの衣装と破れたレースをまとって現れ、優雅な舞いを演じながら施しを乞うというんだったら、連中もまだ見とれてられるさ。
だが見とれることはできたって、やはり好きになれるわけじゃない。