
あき
@akiko113
2026年11月2日

割れたグラス (アフリカ文学の愉楽 1回配本)
アラン・マバンク,
桑田光平
読み終わった
読了〜!
色んな地域の作品を読んでみる試み、なんだかフランス語圏文学の割合が高い気がする ちょうど作者が来日されているらしく𝒅𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒚感じざるをえないわね
"ツケ払いお断り"というバーでの出来事やら常連客の人生やらをノートにまとめるぜ!という話。
句点が無くずっと話し言葉という独特な文体で読みにくさもあるけど、妻を寝取られた男の愚痴が句点なしで20ページ近く続くの、面白すぎ
終盤少しインテリへの批判?反抗?みたいなものを感じた!句点無し&話し言葉、言葉を書く時の最低限のルールが守られていない(=教養無さそう)なのに、作中に大量に散りばめられた古典作品のタイトル(=教養)のアンバランスさがオモロ〜!くどさも感じたけど、終盤で語られる主人公のインテリへの執着を見ると、これもまた意味があったのかも
まさに主人公"割れたグラス"のゲロ、唾、咳のような 彼の自尊心とか創作欲とか色んなものが爆発した結果のノートなんだろうなあ
というかインテリというより純文学への対抗だったりするのかなあ 文体を追求っていう面ではこの独特の文体は純文学的かも 教養主義?よく分からん
終盤近づくにつれて信頼できない語り手的な面が見えるのも好き〜!主人公も登場人物も、みんなバーの常連、娯楽は酒とセックス(サタンタンゴすぎるかも)、酔っ払いしかおらんので何が正しいか分からなくなる!酩酊!このわちゃわちゃした感じがええね〜
まさに市場(バザール)、等身大の人間の生き様を見たようなきもちです マジで最高〜〜〜〜講演会行きたかったぜ🥲
