透明な時空、 訳者あとがきでの一言が忘れられない。 夜をこんなにも表現豊かに読んだことはなかった。