悟性と理性を一括りに「理性」と思いなすことは、声の文化と文字の文化を、言葉の文化として混同してしまい、両者の質的差異を見逃すことと似ている。というか、おそらくカントが格闘している純粋理性とは、文字の文化そのものというような気がする。