
SEN
@___polaris97
2025年1月5日

ふたりの窓の外
深沢仁
読み終わった
大好きな本
好きな作家
一生好き
読み終わった瞬間に「わー!!!!!」って叫びたくなった。たまらなくて本に頭を押し付けた。私は深沢さんの本を読むとこうなる。なんでこんなにどストライクに好きな話で、好きな関係で、好きな言葉遣いなんだろう。ああ本当に好き。一旦読み終わったあとに、頭を押し付けながら深呼吸して、p.234からもう一回読み直した。鳴宮さんの言葉ひとつひとつがグサグサ刺さって大変だった。新年最初の本にこれをとっておいて良かったね。とてもとても幸せな時間の使い方だったと思う。
Let’s be alone together 、作中に出てきた「二人でするひとり旅」を英訳するとこうなるらしい。私の理想ドンピシャだった。そりゃ好きだわ。