エロール・ル・カイン展で展示されていたル・カイン直筆の手紙にあった宛名、「Mr.Shibuya」なる人物のことがたくさん書かれていて、この「面倒みのいいおじさん」があの手紙の渋谷さんか！となった。なんとル・カイン亡きあとにその妻が原画を二束三文の価格で売り捌こうとしていたのを阻止してまとめて買い、さらに生活費を毎月送ってあげていたというのだから驚きである。エロール・ル・カイン展は別名渋谷コレクションと呼んでもいいのかもしれない。