ナバホ族の主人公の祖母が同化政策で寄宿舎に入れられる回想。彼女はそこで学んだことを生活に取り入れたが、侵略者たちは彼女や彼らから何も学ばなかった。美しい髪を切り、鮮やかな衣装を剥ぎ取った。 リタは警察組織に溶け込み、学んだ。しかしその組織は結局彼女を本当には受け入れていなかったのか。 中盤でやっと親友たちが登場してほっとした。裏切らないでくれー。