さとう "誰も知らない世界のことわざ" 2025年7月16日
ホーム
さとう
投稿
さとう
@satoshio
2025年7月16日
誰も知らない世界のことわざ
エラ・フランシス・サンダース
,
前田まゆみ
読み終わった
借りてきた
@ センテラス天文館
ルーマニアのことわざが、直訳だと全く意味が分からなくておもしろすぎた。 「誰かをその人のスイカからひっぱり出す」=その人を怒らせて、狂ったようにさせる 「ほっと一息つく」=魂をひっぱっている
読書のSNS&記録アプリ
詳しく見る
©fuzkue 2025, All rights reserved