母語ではない言葉を学ぶことや翻訳することについて、著者の実体験に基づく考え方や学び方を楽しく読みました。 著者の奈倉有里さんの別の著作が面白かったので手に取ってみたのですが、とりわけ2章の「文化」という言葉について考えるくだりがとても良く、この本を読めてよかったと強く感じました。