やぎねこ "本当の翻訳の話をしよう 増補..." 1900年1月1日