おおしま
@_carino_
2025年9月15日

日の名残り
カズオ・イシグロ,
土屋政雄
読み終わった
昭和史の間に挟むものとしては合ってるような気がする内容、時代だけ
ズルズル昔のことばっかり考えてるしあんまりなんかプライド高い割に卑屈そうな執事だなって思ってたら終わり方綺麗すぎて一気にめちゃいい本ってなった、てか卿ことも含めて全部ラストのためにあるだろ!!てぐらいよかった。真面目な教訓挟んだ後ジョーク上手くなろうって前向くオチが超いい
訳すの大変だっただろうなあ、綺麗な英語を綺麗な日本語にしたんだろうなって感じ
ミスケントンのことはわかっていましたよわたしは!
