＊読書で見つけた「読書（する人）」＊ 《トマーシュは彼女のレストランに絶対的な偶然としてテレザの前にあらわれた。彼は本を開いてテーブルに座っていた。目をあげてテレザを見て、ニッコリし、「コニャック一杯」と、いった。》 — ミラン・クンデラ著／千野栄一訳『存在の耐えられない軽さ』（2005年6月、集英社文庫）