あとがき、著者からのメッセージ、訳者あとがきから先に読んだ。 韓国、特にソウルの再開発はかなりえげつないといろんな本やドラマで見たけれど、実際に著者のチョ・ナムジュも生まれ育った街を再開発の追加の自己負担金が払えず引っ越すことになった経験があるという。 またソウルオリンピックの時には貧しい街を見えないようにするために高層マンションが建てられたとか。 きっとこの小説は「見えないことにされている」「いなかったことにされている」人たちの声を掬いあげて聞かせてくれる物語なのだと期待している。