パレスチナ解放運動にも関わり1972年に36歳の若さで爆殺されたガッサーン・カナファーニーの作品を収めた中・短編集。家族との別れ、家族への思い、家族の生活を守るための葛藤…、一つ一つの感情やそれを生み出しているものを切り分けて取り出せば例えそれが悲劇であったとしても世界中どこの国の文学にもあり得る。それこそ平和な国の文学であっても。それでも本書の7編の作品の舞台やテーマが難民キャンプ、密入国、虐殺、戦争と戦闘という中でしか描かれ得ず、著者自身の体験も交えたものであるということを感じなければならない。著者が亡くなって30年以上が経ち、状況は悪化し続けて、パレスチナを黙殺し続けている世界が続いていることに戦慄するが、文学だからこそそこに描かれた感情が文化圏を超えて届く可能性について希望を捨てず本書を薦めていきたい。